|
Link 24.04.2017 14:43 |
Thema der Nachricht: kaufflich an sich bringen geneal. Перевожу генеалогические списки.Johannes war Chur-Brandenburgischer Geheimder Rath, allwo er die Herrschaften L. an sich käufflich an sich gebracht hat. --- где он мог привлечь к себе господ Л. деньгами? |
что-то с текстом не в порядке allwo er die herrschaftlichen Ländereien käufflich an sich gebracht hat? т.е. не "мог привлечь", а купил, и не "господ Л.", а какие-то поместья? |
|
Link 24.04.2017 15:17 |
Спасибо! Наверняка - купил поместья! |
Um an Forumdiskussionen teilnehmen zu können, müssen Sie angemeldet sein |